Une pompe hydraulique bruyante est souvent remplacée avant même que l'on ait mesuré les conditions à son entrée. Si la pompe ne reçoit pas suffisamment d'huile à la pression d'entrée requise, des cavités de vapeur peuvent se former et s'effondrer à l'intérieur de celle-ci. Cela peut provoquer du bruit et des dommages. L'entrée d'air par un raccord d'aspiration mal serré peut produire des symptômes similaires ; le bruit seul ne suffit donc pas à prouver la présence de cavitation.
Mesurer à l'entrée de la pompe
Commencez par vous référer à la plage de pression d'admission autorisée par le fabricant de la pompe pour la vitesse et la viscosité du fluide concernées. Mesurez la pression ou le vide aussi près que possible de l'orifice d'admission, dans la mesure où la procédure d'intervention le permet. Comparez les conditions de démarrage à froid, de fonctionnement normal et de débit maximal. Bosch Rexroth souligne que la pression d’aspiration acceptable dépend de la pompe concernée et que le diamètre de la conduite, sa longueur, la hauteur de refoulement et la viscosité de l’huile ont tous une incidence sur la résistance à l’entrée.
Vérifiez l'intégralité du circuit d'aspiration
Vérifiez le niveau minimum d'huile dans le réservoir, la présence de filtres obstrués, l'affaissement du tuyau d'aspiration, un nombre excessif de coudes, des tuyaux de section insuffisante et un réservoir situé bien en dessous ou trop loin de la pompe. L'huile froide présente une viscosité plus élevée et peut augmenter considérablement les pertes de charge. HYDAC signale que les éléments d’aspiration doivent rester en dessous du niveau d’huile minimum et qu’une viscosité élevée au démarrage à froid peut augmenter la perte de charge au niveau d’un filtre.
Distinguer la cavitation de l'entrée d'air
Un joint qui fuit sur une conduite d'aspiration peut laisser entrer de l'air sans pour autant laisser s'échapper beaucoup d'huile vers l'extérieur. Inspectez l'état des joints, des raccords et des flexibles, et vérifiez s'il y a de la mousse persistante ou de l'huile laiteuse dans le réservoir. La présence de bulles d’air en mouvement et de cavités de vapeur nécessite des mesures correctives différentes. Tenez également compte des défauts d’accouplement mécanique et du cliquetis des vannes lors de l’interprétation des bruits. En cas de suspicion de dommage, suivez la procédure d’inspection du fabricant de la pompe plutôt que de continuer à faire fonctionner une pompe en manque de liquide.
Une ordonnance de rectification raisonnable
- Noter la pression d'admission, la vitesse, la température de l'huile et le débit de fonctionnement.
- Vérifiez le niveau d'huile et l'état du circuit d'aspiration.
- Comparez les pertes au niveau des tuyaux, des flexibles et des filtres installés avec les données de la pompe.
- Corrigez les restrictions ou les fuites d'air, puis refaites les mesures dans les mêmes conditions de fonctionnement.
- Si les symptômes persistent, vérifiez l'état de la pompe et la propreté de l'huile.
Notre Guide sur la propreté de l'huile couvre les objectifs en matière de filtration ; notre Guide de choix de la taille des HPU permet de déterminer les besoins de la pompe. Le diagnostic définitif nécessite des mesures ainsi que la connaissance des limites de la pompe choisie.
Références : Guide de dépannage des pompes Bosch Rexroth; Guide sur les filtres d'aspiration HYDAC. Couverture : schéma conceptuel original.